第35届国际妇科内镜学会年会(the 35th International Society of Gynecologic Endoscopy Annual Meeting 2023)和第10届印尼妇科内镜全国大会(the 10th Indonesia Gynecological Endoscopy Society National Congress)于2023.5.24-27在印度尼西亚巴厘岛举办。

本届年会的主题为“妇科内镜：更好的视觉，为了更好的未来”，来自世界各地的近千人参会。5月24日为会前培训pre-course，包括腹腔镜缝合大师班、宫腔镜培训班、宫腔镜实践班、机器人手术、VNOTES培训、电外科手术、3D腹腔镜技术、宫腔镜和超声关联培训，以及现场手术转播。5月25日至27日大会学术内容包括手术视频演示、VNOTES、宫腔镜等7个大会报告；保留生育能力手术及子宫内膜异位症2个主题发言；宫腔镜、腹腔镜、生殖与内分泌、妊娠相关的妇科泌尿管理问题、腹腔镜重建手术、肿瘤学等13个专题研讨会；保留生育功能的子宫内膜异位症和子宫腺肌症的治疗方案2个病例讨论环节。

在本次会议上，北京大学人民医院党委书记、副院长、ISGE常务理事王建六教授作为中方代表，带领中国各地90余位专家组团参加本次大会。本届ISGE大会上中国讲者讲座23人次，主持17人次。本次会议也在5月26日下午设立了中国专场。

值得高兴的是，2023年5月24日下午召开了ISGE理事会议，王建六教授作为ISGE亚洲区域理事代表之一参与讨论。会议中，王建六教授介绍了中国妇科内镜的发展情况，并借此机会申请于中国北京举办2024年ISGE年会。王建六教授团队精心准备会议预案，充分展示了中国的实力与信心，最终经ISGE理事会一致同意，2024年ISGE会议将花落中国北京，北京大学人民医院王建六教授带领的团队成功获得2024 ISGE举办权。

2024年第36届ISGE年会将在北京举办，实现了中国在国际舞台由参与到参加到主办权演变的质的飞跃，相信2024北京ISGE会议将带来更加丰富多彩的学术饕餮盛宴。

Welcome to Beijing, Welcome to China！